Politique de confidentialité


Application héberge cette page et collecte certaines Données Personnelles des Utilisateurs.

Ce document peut être imprimé à titre de référence en utilisant la fonction d'impression dans les paramètres de chaque navigateur.

Résumé de la politique

Les Données Personnelles sont collectées à des fins spécifiques en utilisant les services suivants :

    • Analytique
      • Google Analytics, Hotjar Form Analysis & Conversion Funnels et HubSpot Analytics Données Personnelles : Cookie ; Données d'utilisation 
    • Contact avec l'Utilisateur
      • Formulaire de contact 
        • Données Personnelles : nom ; adresse e-mail ; nom de l'entreprise ; code postal ; ville ; pays ; numéro de téléphone ; Sujet ; Question.
      • Contact téléphonique
        • Données Personnelles : numéro de téléphone
      • Liste de diffusion ou bulletin d'information​
        • Données Personnelles : nom de famille ; adresse ; profession ; adresse e-mail ; genre ; pays ; nom de l'entreprise ; code postal ; ville ; numéro de téléphone ; prénom ; site web
  • Gestion des contacts et envoi de messages 
    • Campaign Monitor Données Personnelles : nom de famille ; adresse ; adresse e-mail ; genre ; pays ; nom de l'entreprise ; numéro de téléphone ; prénom
    • Mailgun Email Données Personnelles : adresse e-mail ; Données d'utilisation
  • Transfert de Données Personnelles hors de l'UE
    • Transfert de Données Personnelles vers l'étranger sur la base de clauses contractuelles types 
    • Données Personnelles : différents types de données
  • Interaction avec des réseaux sociaux externes et des plateformes
    • Bouton J'aime de Facebook et widgets sociaux, bouton LinkedIn et widgets sociaux, bouton Google+ +1 et widgets sociaux, et bouton Tweet de Twitter et widgets sociaux Données Personnelles : Cookie ; Données d'utilisation
    • Bouton YouTube et widgets sociaux Données Personnelles : Données d'utilisation​
  • Interactions basées sur la localisation
    • Géolocalisation non continue
    • Données Personnelles : localisation géographique
  • Inscription et vérification
    • Inscription directe
    • Données Personnelles : nom de famille ; numéro de TVA ; adresse e-mail ; adresse de facturation ; nom d'utilisateur ; numéro de maison ; pays ; nom de l'entreprise ; code postal ; ville ; langue ; numéro de téléphone ; prénom ; site web ; domaine d'activité
  • Remarketing et publicité comportementale
    • Remarketing Facebook et Remarketing avec Google Analytics
  • Affichage de contenu de plateformes externes
    • Widget vidéo YouTube et widget Google Maps Données Personnelles : Cookie ; Données d'utilisation 


Informations supplémentaires sur les Données Personnelles

  • Vente en ligne de produits et services Les données personnelles collectées sont utilisées pour fournir des services à l'Utilisateur ou vendre des produits, y compris le traitement des paiements et la livraison. Les données personnelles collectées pour effectuer le paiement peuvent inclure les informations de carte de crédit, le numéro de compte bancaire utilisé pour les virements ou tout autre moyen de paiement. Le type de données collectées par cette Application dépend du système de paiement utilisé.
  • Personnes concernées par la collecte de données personnelles à partir de sources autres que l'Utilisateur Le Propriétaire de cette Application peut avoir collecté légalement des Données Personnelles concernant les Utilisateurs sans qu'ils en soient conscients, en les réutilisant ou en les acquérant auprès de tiers sur les bases indiquées dans l'article sur la base légale du traitement. Si le Propriétaire a collecté des Données Personnelles de cette manière, les Utilisateurs peuvent trouver des informations spécifiques sur la source dans les articles pertinents de ce document ou en contactant le Propriétaire.


Coordonnées de contact

  • Propriétaire et responsable du traitement Ecoprox BV - Londerzeelsesteenweg 34, 1861 Wolvertem, Belgique
  • Adresse e-mail de contact du propriétaire : rudi.daelemans@ecoprox.eu


Texte intégral de la politique


Propriétaire et contrôleur

Ecoprox BV - Londerzeelsesteenweg 34, 1861 Wolvertem, Belgique

Adresse e-mail de contact du propriétaire : rudi.daelemans@ecoprox.eu


Types de données collectées

Parmi les types de données collectées par cette Application elle-même ou par le biais de tiers, on trouve : Cookie ; Données d'utilisation ; prénom ; nom de famille ; nom de l'entreprise ; adresse e-mail ; code postal ; domaine d'activité ; numéro de téléphone ; adresse ; genre ; pays ; différents types de données ; nom d'utilisateur ; numéro de TVA ; ville ; site web ; adresse de facturation ; numéro de maison ; langue ; profession ; localisation géographique.

Toutes les informations détaillées sur chaque type de données personnelles collectées sont disponibles dans les articles dédiés de cette politique de confidentialité ou dans des explications spécifiques fournies avant la collecte des données.

Les données personnelles peuvent être fournies volontairement par l'Utilisateur ou, dans le cas des Données d'utilisation, collectées automatiquement lors de l'utilisation de cette Application. Sauf indication contraire, toutes les données demandées par cette Application sont obligatoires. Si l'Utilisateur refuse de fournir ces données, cette Application pourrait ne pas être en mesure de fournir ses services. Lorsque cette Application précise que certaines données ne sont pas obligatoires, les Utilisateurs sont libres de choisir de ne pas fournir ces données sans affecter la disponibilité ou le fonctionnement du Service.

Si les utilisateurs ne sont pas certains des données personnelles qui doivent être obligatoirement fournies, ils peuvent contacter le Propriétaire.

L'utilisation de cookies - ou d'autres outils de suivi - par cette Application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette Application vise à fournir le service demandé par l'Utilisateur, ainsi que les autres finalités indiquées dans ce document et dans la politique en matière de cookies, le cas échéant.

Les utilisateurs sont responsables des données personnelles de tiers obtenues, publiées ou partagées par cette Application et confirment avoir obtenu l'autorisation du tiers pour fournir ces données au Propriétaire.


Mode et lieu de traitement des données


Méthode de traitement

Le Propriétaire prend des mesures de sécurité appropriées pour prévenir l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction des données sans autorisation.

Le traitement des données s'effectue à l'aide d'ordinateurs et/ou d'outils informatiques, en suivant des procédures et des pratiques organisationnelles étroitement liées aux objectifs spécifiés. En plus du Propriétaire, dans certains cas, les données peuvent être accessibles à certaines personnes chargées du traitement impliquées dans l'exploitation de cette Application (administration, vente, marketing, juridique, administration système) ou à des tiers désignés par le Propriétaire en tant que sous-traitants (comme des fournisseurs de services techniques externes, des programmes de messagerie, des fournisseurs d'hébergement, des entreprises informatiques, des agences de communication). Une liste mise à jour de ces parties peut être demandée à tout moment auprès du Propriétaire.


Base légale du traitement

Le Propriétaire peut traiter les données personnelles des utilisateurs dans l'un des cas suivants, si :

  • Les utilisateurs ont donné leur consentement pour un ou plusieurs objectifs spécifiques ; Remarque : Dans certaines juridictions, le Propriétaire peut être autorisé à traiter des données personnelles jusqu'à ce que l'utilisateur s'y oppose ("opt-out"), sans nécessiter de consentement préalable ou si l'une des bases légales suivantes s'applique. Cependant, cela ne s'applique pas lorsque le droit européen sur la protection des données s'applique au traitement des données personnelles ;
  • La fourniture de données est nécessaire pour l'exécution d'un contrat avec l'utilisateur et/ou pour toute obligation précontractuelle ;
  • Le traitement est nécessaire pour respecter une obligation légale à laquelle le Propriétaire est soumis ;
  • Le traitement est lié à une mission d'intérêt public ou à l'exercice de l'autorité publique dont est investi le Propriétaire ;
  • Le traitement est nécessaire pour les intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire ou par un tiers.

En tout état de cause, le Propriétaire est disposé à clarifier la base légale spécifique applicable au traitement, notamment si la fourniture de données personnelles est une obligation légale ou contractuelle, ou une exigence nécessaire pour conclure un contrat.


Localisation

Les données sont traitées dans les bureaux du siège du Propriétaire et dans d'autres endroits où les parties impliquées dans le traitement sont situées.

Selon la localisation des utilisateurs, le transfert de données personnelles peut impliquer que les données des utilisateurs soient transférées vers un pays autre que leur propre pays. Pour plus d'informations sur l'emplacement de traitement de telles données transférées, les utilisateurs peuvent consulter l'article détaillant le traitement des données personnelles.

Les utilisateurs ont également le droit d'obtenir des informations sur la base légale du transfert de données vers un pays hors de l'Union européenne ou vers une organisation internationale régies par le droit international public ou créées par deux ou plusieurs pays, comme les Nations Unies, ainsi que sur les mesures de sécurité prises par le Propriétaire pour protéger leurs données.

Si un tel transfert a lieu, les utilisateurs peuvent en apprendre davantage en consultant les articles pertinents de ce document ou en contactant le Propriétaire à l'aide des informations fournies dans la section de contact.


Durée de conservation 

Les données personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

Ainsi :

  • Les données personnelles collectées dans le cadre de l'exécution d'un contrat entre le Propriétaire et l'Utilisateur seront conservées jusqu'à ce que ce contrat soit entièrement exécuté.
  • Les données personnelles collectées pour les intérêts légitimes du Propriétaire seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre ces objectifs. Les utilisateurs peuvent trouver des informations spécifiques sur les intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire dans les articles pertinents de ce document ou en contactant le Propriétaire.


Le Propriétaire peut être autorisé à conserver des données personnelles pour une période plus longue si l'Utilisateur a consenti à un tel traitement, tant que ce consentement n'est pas retiré. De plus, le Propriétaire peut être obligé de conserver des données personnelles plus longtemps si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale ou sur demande d'une autorité publique.

Une fois la période de conservation expirée, les données personnelles seront effacées. Par conséquent, les droits d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité des données ne peuvent pas être exercés après l'expiration de la période de conservation.


Objectif du traitement

Les données relatives à l'Utilisateur sont collectées afin que le Propriétaire puisse fournir son Service, respecter ses obligations légales, répondre aux demandes d'application de la loi, protéger ses droits et intérêts (ou ceux de ses Utilisateurs ou de tiers), détecter des activités malveillantes ou frauduleuses, et pour les finalités suivantes : Interaction avec des réseaux sociaux et plateformes externes, Analyses, Gestion des balises, Contact avec l'Utilisateur, Cartographie thermique et enregistrement des sessions, Gestion de la base d'utilisateurs, Gestion des contacts et envoi de messages, Transfert de données personnelles en dehors de l'UE, Enregistrement et vérification, Remarketing et publicité comportementale ciblée, Interaction avec des plateformes d'enquêtes en ligne, Surveillance de l'infrastructure, Interactions basées sur la localisation et Affichage de contenu de plateformes externes.

Pour des informations spécifiques sur les données personnelles utilisées pour chaque objectif, l'Utilisateur peut consulter la section "Informations détaillées sur le traitement des données personnelles".


Informations détaillées sur le traitement des données personnelles

Les données personnelles sont collectées pour les finalités suivantes à l'aide des services indiqués :

    ​ ​
  • Analyses 
    Les services décrits dans cette section permettent au Propriétaire de suivre et d'analyser le trafic Internet, ce qui peut être utilisé pour cartographier les comportements d'utilisation. Google Analytics (Google Ireland Limited) Google Analytics est un service d'analyse web proposé par Google Ireland Limited ("Google"). Google utilise les données collectées pour suivre et examiner l'utilisation de cette Application, pour générer des rapports sur ses activités et les partager avec d'autres services Google. Google peut utiliser les données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité. Participant au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.

  • Gestion de la base d'utilisateurs 
    Ces services permettent au Propriétaire de créer des profils d'utilisateurs à partir d'une adresse e-mail, d'un nom propre ou d'autres informations fournies par l'Utilisateur à cette Application, et de suivre les activités de l'Utilisateur par le biais de fonctions d'analyse. Ces données personnelles peuvent également être associées à des informations disponibles publiquement sur l'Utilisateur (comme des profils sur des réseaux sociaux) et utilisées pour construire des profils privés que le Propriétaire peut afficher et utiliser pour améliorer cette Application. Certains services permettent également d'envoyer périodiquement des messages à l'Utilisateur, tels que des e-mails basés sur des actions spécifiques effectuées dans cette Application

  • Contact met de Gebruiker 

    • Formulaire de contact (cette Application) 
      En remplissant le formulaire de contact avec ses données, l'Utilisateur autorise cette Application à utiliser ces données pour répondre aux demandes d'information, aux demandes de devis et à d'autres types de demandes spécifiées dans l'en-tête du formulaire. Données personnelles collectées : nom de famille ; adresse e-mail ; nom de l'entreprise ; code postal ; prénom ; secteur d'activité.

    • Contact téléphonique (cette Application) Si vous fournissez votre numéro de téléphone, il se peut que nous vous contactions à des fins commerciales ou promotionnelles en lien avec cette Application, ou pour répondre aux demandes de support. Données personnelles collectées : numéro de téléphone.

    • Liste de diffusion ou bulletin d'information (cette Application) 
      En vous inscrivant à la liste de diffusion ou au bulletin d'information, l'adresse e-mail de l'Utilisateur est ajoutée à la liste de contacts pouvant recevoir des e-mails d'information à caractère commercial ou promotionnel liés à cette Application. Votre adresse e-mail peut également être ajoutée à cette liste si vous vous inscrivez à cette Application ou après un achat. Données personnelles collectées : nom de famille ; adresse ; profession ; adresse e-mail ; sexe ; pays ; nom de l'entreprise ; code postal ; ville ; numéro de téléphone ; prénom ; site web.

    • Gestion des contacts et envoi de messages 
      Avec ce type de services, une base de données de contacts par e-mail, par téléphone ou d'autres contacts peut être gérée pour communiquer avec l'Utilisateur. Ces services peuvent également collecter des données sur la date et l'heure à laquelle le message a été consulté par l'Utilisateur, ainsi que sur l'interaction de l'Utilisateur avec celui-ci, comme le clic sur des liens dans le message.

    • Mailgun Email (Mailgun Technologies, Inc.)
      Mailgun Email est un service de gestion des adresses e-mail et d'envoi de messages proposé par Mailgun Technologies, Inc. Données personnelles collectées : adresse e-mail ; données d'utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

    • Transfert de données personnelles en dehors de l'UE
      Le Propriétaire ne peut transférer des données personnelles collectées dans l'UE vers des pays tiers (c'est-à-dire des pays en dehors de l'UE) que sur la base d'une base juridique spécifique. Un tel transfert de données personnelles est fondé sur l'une des bases juridiques décrites ci-dessous. Les Utilisateurs peuvent demander au Propriétaire quelle base juridique s'applique à chaque service spécifique.

    • Transfert de données personnelles vers l'étranger sur la base de clauses contractuelles types (cette Application)
      Si tel est le fondement juridique, le transfert de données personnelles de l'UE vers des pays tiers est effectué par le Propriétaire conformément aux clauses contractuelles types établies par la Commission européenne. Cela signifie que les destinataires des données se sont engagés à traiter les données personnelles conformément aux normes de protection des données établies par la législation de l'UE en matière de protection des données. Pour plus d'informations, les Utilisateurs peuvent contacter le Propriétaire via les coordonnées fournies dans ce document. Données personnelles collectées : différents types de données.

    • Interaction avec les réseaux sociaux et plateformes externes 
      Ce type de services permet une interaction directe avec les réseaux sociaux ou autres plateformes externes à partir des pages de cette Application. L'interaction et les informations obtenues par cette Application sont toujours soumises aux paramètres de confidentialité de l'Utilisateur pour chaque réseau social. Si ce type de service est installé, il peut collecter des données de trafic pour les pages où le service est installé, même si les Utilisateurs ne l'utilisent pas. Nous vous recommandons de vous déconnecter des services concernés pour vous assurer que les données traitées dans cette Application ne soient pas à nouveau liées au profil de l'Utilisateur. 
      • Bouton J'aime de Facebook et widgets sociaux (Facebook, Inc.) Le bouton J'aime de Facebook et les widgets sociaux sont des services proposés par Facebook, Inc. permettant d'interagir avec le réseau social Facebook. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité. Participant au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.
      • Bouton LinkedIn et widgets sociaux (LinkedIn Corporation) 
        Le bouton LinkedIn et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social LinkedIn, offerts par LinkedIn Corporation. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité. Participant au Bouclier de protection des données UE-États-Unis. 
      • Bouton Google+ +1 et widgets sociaux (Google Ireland Limited) 
        Le bouton Google+ +1 et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social Google+, offerts par Google Ireland Limited. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité. Participant au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.
      • Bouton Tweet de Twitter et widgets sociaux (Twitter, Inc.) 
        Le bouton Tweet de Twitter et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social Twitter, offerts par Twitter Inc. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité. Participant au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.
      • Bouton YouTube et widgets sociaux (Google Ireland Limited) 
        Le bouton YouTube et les widgets sociaux sont des services permettant d'interagir avec le réseau social YouTube, offerts par Google Ireland Limited. Données personnelles collectées : Données d'utilisation. Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité. Participant au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.

    • Interacties op basis van locatie 
      Non-continu géolocalisation (cette Application) Cette Application peut collecter, utiliser et partager des données de localisation de l'Utilisateur pour fournir des services basés sur la localisation. La plupart des navigateurs et appareils offrent des outils pour désactiver cette fonctionnalité par défaut. Si un consentement explicite est donné, cette Application peut suivre les données de localisation de l'Utilisateur. La localisation géographique de l'Utilisateur est déterminée d'une manière non continue, soit spécifiquement à la demande de l'Utilisateur, soit si l'Utilisateur n'indique pas sa localisation actuelle dans le champ correspondant et donne à l'application l'autorisation de rechercher automatiquement la position. Données personnelles collectées : localisation géographique.

    • Enregistrement et vérification 
      Par l'enregistrement ou la vérification, les Utilisateurs acceptent que cette Application les reconnaisse et leur donne accès aux services spécifiques. Selon les circonstances décrites ci-dessous, des tiers peuvent fournir des services d'enregistrement et de vérification. Dans ce cas, cette Application peut accéder à certaines Données stockées par ces services externes, à des fins d'enregistrement et d'identification.

    • Enregistrement direct (cette Application) 
      L'Utilisateur s'enregistre en remplissant le formulaire d'enregistrement et en fournissant directement les Données personnelles à cette Application. Données personnelles collectées : nom de famille ; numéro de TVA ; adresse e-mail ; adresse de facturation ; nom d'utilisateur ; sexe ; numéro de maison ; pays ; nom de l'entreprise ; code postal ; ville ; langue ; numéro de téléphone ; prénom ; site web ; domaine d'activité.

    • Remarketing en gedragsgerichte reclame 
      Met dit soort diensten kunnen deze Applicatie en zijn partners geïnformeerd advertenties optimaliseren en aanbieden op basis van eerder gebruik van deze Applicatie door de Gebruiker. Deze activiteit wordt uitgevoerd door het volgen van Gebruiksgegevens en met gebruik van Cookies. Deze informatie wordt doorgegeven aan de partners die de remarketing en gedragsgerichte reclame-activiteiten beheren. Bepaalde diensten bieden een remarketingoptie op basis van lijsten met e-mailadressen. (hieronder vallen ook fb custom audience en twitter tailored audience). Naast een opt-out die door de onderstaande diensten wordt aangeboden, kan de Gebruiker ervoor kiezen om het gebruik door een derde van cookies voor bepaalde remarketingfuncties uit te schakelen. Ga daarvoor naar de Opt-outpagina van het Network Advertising Initiative. Gebruikers kunnen zich ook afmelden voor bepaalde advertentiefuncties via de toepasselijke apparaatinstellingen, zoals de advertentie-instellingen op het toestel zelf voor mobiele telefoons of advertentie-instellingen in het algemeen. Facebook Remarketing (Facebook, Inc.) Facebook Remarketing is een dienst voor remarketing en gedragsgerichte reclame die wordt aangeboden door Facebook, Inc. en die de activiteit van deze Applicatie koppelt aan het advertentienetwerk van Facebook. Verzamelde Persoonsgegevens: Cookie; Gebruiksgegevens. Verwerkingslocatie: VS – Privacybeleid– Opt Out. Deelnemer aan Privacyschild. Remarketing met Google Analytics (Google Ireland Limited) Remarketing met Google Analytics is een dienst voor remarketing en gedragsgerichte reclame die wordt aangeboden door Google Ireland Limited waarmee de tracking-activiteiten van Google Analytics en zijn Cookies worden gekoppeld aan het advertentienetwerk van Google Ads en het Doubleclick Cookie. Verzamelde Persoonsgegevens: Cookie; Gebruiksgegevens. Verwerkingslocatie: Ierland – Privacybeleid. Deelnemer aan Privacyschild. 

    • Gestion des tags​
      Ce type de service aide le Propriétaire à gérer de manière centralisée les tags ou scripts nécessaires pour cette Application. Cela permet le flux des Données des Utilisateurs à travers ces services, ce qui peut entraîner la conservation de ces Données. Google Tag Manager (Google Ireland Limited) Google Tag Manager est un service de gestion de tags proposé par Google Ireland Limited. Données personnelles collectées : Données d'utilisation. Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité. Participant au bouclier de protection des données.

    • Affichage de contenu de plateformes externes
      Ces services permettent de visualiser directement sur les pages de cette Application du contenu hébergé sur des plateformes externes, et d'interagir avec ce contenu. Si ce type de service est installé, il peut toujours collecter des données de trafic Web pour les pages où le service est intégré, même si les Utilisateurs ne l'utilisent pas. Widget vidéo YouTube (Google Ireland Limited) YouTube est un service de visualisation de contenu vidéo proposé par Google Ireland Limited, permettant à cette Application d'intégrer ce type de contenu sur ses pages. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité. Participant au bouclier de protection des données. Widget Google Maps (Google Ireland Limited) Google Maps est un service de visualisation de cartes proposé par Google Ireland Limited, permettant à cette Application d'intégrer ce type de contenu sur ses pages. Données personnelles collectées : Cookie ; Données d'utilisation. Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité. Participant au bouclier de protection des données.

    • Informations complémentaires sur les données personnelles :​
      • Vente en ligne de produits et services Les données personnelles collectées sont utilisées pour fournir des services à l'Utilisateur ou vendre des produits, y compris le traitement des paiements et la livraison. Les données personnelles collectées pour effectuer le paiement peuvent inclure les informations de carte de crédit, le numéro de compte bancaire utilisé pour les virements ou tout autre moyen de paiement. Le type de données collectées par cette Application dépend du système de paiement utilisé.
      • Informations complémentaires sur les données personnelles : 
        Le Propriétaire de cette Application peut légitimement collecter des données personnelles sur les Utilisateurs sans qu'ils en soient informés, en les réutilisant ou en les acquérant auprès de tiers, comme décrit dans l'article sur la base légale du traitement. Si le Propriétaire a collecté des données personnelles de cette manière, les Utilisateurs peuvent trouver des informations spécifiques sur la source dans les articles pertinents de ce document ou en contactant le Propriétaire.

    • Droits des utilisateurs 
      Les utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant leurs données traitées par le Responsable du traitement.
      En particulier, les utilisateurs ont le droit de :
      • Retirer leur consentement à tout moment. Les utilisateurs ont le droit de retirer leur consentement s'ils ont précédemment donné leur consentement pour le traitement de leurs données personnelles.
      • S'opposer au traitement de leurs données. Les utilisateurs ont le droit de s'opposer au traitement de leurs données si le traitement est effectué sur une base autre que le consentement. Plus d'informations sont disponibles dans l'article spécifique ci-dessous.
      • Accéder à leurs données. Les utilisateurs ont le droit de savoir si le Responsable du traitement traite leurs données, de connaître certains aspects du traitement et d'obtenir une copie des données traitées. 
      • Vérifier et demander la rectification. Les utilisateurs ont le droit de vérifier l'exactitude de leurs données et de demander leur mise à jour ou leur rectification.
      • Demander la limitation du traitement de leurs données. Sous certaines conditions, les utilisateurs ont le droit de demander la limitation du traitement de leurs données. Dans ce cas, le Responsable du traitement ne traitera pas les données pour d'autres fins que leur conservation.
      • Faire effacer ou supprimer leurs données d'une autre manière. Sous certaines conditions, les utilisateurs ont le droit de demander au Responsable du traitement d'effacer leurs données. 
      • Recevoir leurs données et les transférer à un autre responsable du traitement. Les utilisateurs ont le droit d'obtenir leurs données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et, si techniquement possible, de les transférer à un autre responsable du traitement, sans obstacle, lorsque le traitement est automatisé et basé sur le consentement de l'utilisateur, sur un contrat dont l'utilisateur est partie ou sur des obligations précontractuelles qui en découlent.
      • Déposer une plainte. Les utilisateurs ont le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente.


Plus d'informations sur le droit de s'opposer au traitement

Lorsque des données personnelles sont traitées dans l'intérêt général, dans le cadre de l'exercice de l'autorité publique qui lui est confiée ou dans le but des intérêts légitimes du responsable du traitement, l'utilisateur peut s'opposer à ce traitement en justifiant son opposition par des raisons liées à sa situation particulière. Toutefois, les utilisateurs doivent savoir que s'ils traitent leurs données personnelles à des fins de marketing direct, ils peuvent s'opposer à ce traitement à tout moment et sans avoir à fournir de motif. Les utilisateurs peuvent vérifier si le responsable du traitement traite des données personnelles à des fins de marketing direct dans les articles pertinents de ce document.

Comment exercer ces droits

Les demandes d'exercice des droits des utilisateurs peuvent être adressées au responsable via les coordonnées fournies dans ce document. Ces demandes sont gratuites et seront traitées par le responsable dès que possible et toujours dans un délai d'un mois.

Informations juridiques 

Cette politique de confidentialité a été préparée sur la base des dispositions de diverses règles législatives, y compris l'article 13/14 du Règlement européen 2016/679 (Règlement général sur la protection des données).​

Cette politique de confidentialité ne concerne que cette Application, sauf indication contraire dans le présent document.